بسم الله الرحمان الرحيم ملخص لكل chapitre من رواية la boite à merveille خاص بتلاميذ السنة الأولى باكلوريا بالمغرب ( بالمناسبة إهداء لتلاميذ العلوم الرياضية ) Chapitre I: -Dar Chouafa Deux éléments déclenchent le récit : la nuit et la solitude. Le poids de la solitude. Le narrateur y songe et part à la recherche de ses origines : l’enfance.Un enfant de six ans, qui se distingue des autres enfants qu’il côtoie. Il est fragile, solitaire, rêveur, fasciné par les mondes invisibles. A travers les souvenirs de l’adulte et le regard de l’enfant, le lecteur découvre la maison habitée par ses parents et ses nombreux locataires. La visite commence par le rez-de-chaussée habité par une voyante. La maison porte son nom : Dar Chouafa. On fait connaissance avec ses clientes, on assiste à un rituel de musique Gnawa, et on passe au premier où Rahma, sa fille Zineb et son mari Aouad, fabricant de charrues disposaient d’une seule pièce. Le deuxième étage est partagé avec Fatma Bziouya. L’enfant...
أي واحد يقدر يجرب داك الشعور ديال أنه يتوحش شي حد لواحد الدرجة كبيرة بزااف... يقدر يكون شي صديق و لا أخ ولا أي واحد عزيز عليه بزاف... شعوور فشكل بزاف ، كتلقى راسك مافجهدك مادير ، الظرووف اللي كتلزم عليك شي حاجة توقعلك و ما عندك مادير من غير صبر و صافي... ماشي بالضرورة يكون شي حد اللي كتبغيه و لا شي حد مشى و سمح فيك ، و ماشي بالضرورة حتا يكون شي حد مات و لا شي حاجة بحال هاكا ... ممكن يكون هي أخ ديالك تزوج! ... كتكون مولفو بزاف كااع و ديما بجوج و كاضحكو بجوج و تاكلو فنفس طبلة و فالليل كاتبقاو تعاودو مع بعضياتكوم و كل واحد فيكوم كايعاود للاخور على نهارو كيدوزو و الأحدات اللي وقعولو سواء زويينة و لا خايبة ... حتى كيجي واحد الصباح ، فجأة ! كتنوض مكتلقاش خوك ! فرد من العائلة الصغيرة ديالك مابقاش !... مشات دوك الأيام ، كل واحد فيكوم غيبدى حياة جديدة ، مشى داك الشخص اللي كنتي معلق بيه بزاف و كنتي كتحسبو بحال ماماك و لا باباك ... كيبقاو هي lmemories ...كدوز ديك شهراين اللولة و نتا كل نهار كدخل للدار و نتا ماحامل تا حد تما ، كلشي طالعلك فراسك...مي واخا هاكاك كلشي كيفووت و كتبقى تقول السع...